gouiet
goul

gouinañ

Verb reizh 5 French concepts to translate the verb

Other forms : gouhinañ,

English : to put into a scabbard, a sheath, to put a sowrd in one's scabbard, to sheathe,

⯆ More languages (1)

Geriafurch.alt Geriafurch

Report an error
Mutations
Soft Hard Spirant Mixed
c'houinañ kouinañ - c'houinañ
Past participle : gouinet
Action form : bezañ o c'houinañ
"en ur" form : en ur c'houinañ

Indicative

Present

    Present S1. gouinan S2. gouinez S3. gouin P1. gouinomp P2. gouinit P3. gouinont I. gouiner
  • S1.
    gouinan
  • S2.
    gouinez
  • S3.
    gouin
  • P1.
    gouinomp
  • P2.
    gouinit
  • P3.
    gouinont
  • I.
    gouiner

Imperfect

    Imperfect S1. gouinen S2. gouines S3. gouine P1. gouinemp P2. gouinec'h P3. gouinent I. gouined
  • S1.
    gouinen
  • S2.
    gouines
  • S3.
    gouine
  • P1.
    gouinemp
  • P2.
    gouinec'h
  • P3.
    gouinent
  • I.
    gouined

Definite past (simple past)

    Definite past (simple past) S1. gouinis pe gouinjon S2. gouinjout S3. gouinas P1. gouinjomp P2. gouinjoc'h P3. gouinjont I. gouinjod
  • S1.
    gouinis
    pe
    gouinjon
  • S2.
    gouinjout
  • S3.
    gouinas
  • P1.
    gouinjomp
  • P2.
    gouinjoc'h
  • P3.
    gouinjont
  • I.
    gouinjod

Future

    Future S1. gouinin S2. gouini S3. gouino P1. gouinimp P2. gouinot pe gouinoc'h P3. gouinint I. gouinor
  • S1.
    gouinin
  • S2.
    gouini
  • S3.
    gouino
  • P1.
    gouinimp
  • P2.
    gouinot
    pe
    gouinoc'h
  • P3.
    gouinint
  • I.
    gouinor
    Future S1. gouinin S2. gouini S3. gouino P1. gouinfomp P2. gouinfet P3. gouinfont I. gouinfer
  • S1.
    gouinin
  • S2.
    gouini
  • S3.
    gouino
  • P1.
    gouinfomp
  • P2.
    gouinfet
  • P3.
    gouinfont
  • I.
    gouinfer

Conditional

Potential conditional (present)

    Potential conditional (present) S1. gouinfen S2. gouinfes S3. gouinfe P1. gouinfemp P2. gouinfec'h P3. gouinfent I. gouinfed
  • S1.
    gouinfen
  • S2.
    gouinfes
  • S3.
    gouinfe
  • P1.
    gouinfemp
  • P2.
    gouinfec'h
  • P3.
    gouinfent
  • I.
    gouinfed
    Potential conditional (present) S1. gouinhen S2. gouinhes S3. gouinhe P1. gouinhemp P2. gouinhec'h P3. gouinhent I. gouinhed
  • S1.
    gouinhen
  • S2.
    gouinhes
  • S3.
    gouinhe
  • P1.
    gouinhemp
  • P2.
    gouinhec'h
  • P3.
    gouinhent
  • I.
    gouinhed
    Potential conditional (present) S1. gouinehen pe gouinahen S2. gouinehes pe gouinahes S3. gouinehe pe gouinahe P1. gouinehemp pe gouinahemp P2. gouinehec'h pe gouinahec'h P3. gouinehent pe gouinahent I. gouinehed pe gouinahed
  • S1.
    gouinehen
    pe
    gouinahen
  • S2.
    gouinehes
    pe
    gouinahes
  • S3.
    gouinehe
    pe
    gouinahe
  • P1.
    gouinehemp
    pe
    gouinahemp
  • P2.
    gouinehec'h
    pe
    gouinahec'h
  • P3.
    gouinehent
    pe
    gouinahent
  • I.
    gouinehed
    pe
    gouinahed
    Potential conditional (present) S1. gouinhen S2. gouinhes S3. gouinhe P1. gouinhemp P2. gouinhec'h P3. gouinhent I. gouinhed
  • S1.
    gouinhen
  • S2.
    gouinhes
  • S3.
    gouinhe
  • P1.
    gouinhemp
  • P2.
    gouinhec'h
  • P3.
    gouinhent
  • I.
    gouinhed

Unreal conditional (past)

    Unreal conditional (past) S1. gouinjen S2. gouinjes S3. gouinje P1. gouinjemp P2. gouinjec'h P3. gouinjent I. gouinjed
  • S1.
    gouinjen
  • S2.
    gouinjes
  • S3.
    gouinje
  • P1.
    gouinjemp
  • P2.
    gouinjec'h
  • P3.
    gouinjent
  • I.
    gouinjed
    Unreal conditional (past) S1. gouinzen S2. gouinzes S3. gouinze P1. gouinzemp P2. gouinzec'h P3. gouinzent I. gouinzed
  • S1.
    gouinzen
  • S2.
    gouinzes
  • S3.
    gouinze
  • P1.
    gouinzemp
  • P2.
    gouinzec'h
  • P3.
    gouinzent
  • I.
    gouinzed
    Unreal conditional (past) S1. gouinezen pe gouinazen S2. gouinezes pe gouinazes S3. gouineze pe gouinaze P1. gouinezemp pe gouinazemp P2. gouinezec'h pe gouinazec'h P3. gouinezent pe gouinazent I. gouinezed pe gouinazed
  • S1.
    gouinezen
    pe
    gouinazen
  • S2.
    gouinezes
    pe
    gouinazes
  • S3.
    gouineze
    pe
    gouinaze
  • P1.
    gouinezemp
    pe
    gouinazemp
  • P2.
    gouinezec'h
    pe
    gouinazec'h
  • P3.
    gouinezent
    pe
    gouinazent
  • I.
    gouinezed
    pe
    gouinazed

Imperative

Imperative (affirmative)

    Imperative (affirmative) S1. S2. gouin S3. gouinet P1. gouinomp P2. gouinit P3. gouinent I.
  • S1.
  • S2.
    gouin
  • S3.
    gouinet
  • P1.
    gouinomp
  • P2.
    gouinit
  • P3.
    gouinent
  • I.

Imperative (negative)

  • S1.
  • S2. na c'houin ket
  • S3. na c'houinet ket
  • P1. na c'houinomp ket
  • P2. na c'houinit ket
  • P3. na c'houinent ket
  • I.







Imperative (negative) S1. S2. na c'houin ket S3. na c'houinet ket P1. na c'houinomp ket P2. na c'houinit ket P3. na c'houinent ket I.
^